Burn After Reading

Vor nicht allzu langer Zeit hatten sich die Coen Brüder selbst etwas aus dem Interesse der Filmfans manövriert. Grund dafür waren ihre Filme Ladykillers und Ein unmöglicher Härtefall, die bei weitem nicht an ihre Klassiker anschließen konnten. Ihr letzter wirklich einhellig geliebter Film The Big Lebowski ist auch schon ein 1998er Baujahr, sodass die beiden begnadeten Brüder in Zugzwang waren. So haben sie sich also gemeinsam hingesetzt und zwei Drehbücher verfasst. Eines davon war No Country for Old Men und war letztes Jahr der große Gewinner der Oscarverleihung. Das andere ist der hier besprochene Burn After Reading, der den eindrucksvollen Beweise liefert, dass die Coens auch immer noch verdammt witzig sein können.

Über Umwege landet diese CD aber nun in der Umkleidekabine eines Fitnessstudios, was schließlich dazu führt, dass die beiden befreundeten Fitnesstrainer Chad Feldheimer (Brad Pitt) und Linda Litzke (Frances McDormand) das Material in die Finger bekommen. Chad ist dabei ein leicht unterbelichteter Knallkopf mit Föhnfrisur, der die Gefahr der Lage nicht einschätzen kann und Linda ist ein alternder Single, stets im Internet auf der Suche nach dem richtigen Partner. Sie finden heraus wer hinter der CD steckt und beschließen Ozzie zu erpressen. Doch da haben sie sich den falschen Kerl ausgesucht…

Wer The Big Lebowski kennt und liebt, der wird sich sofort wie zu Hause fühlen. Skurrile Charaktere, absurde Situationen, eine völlig durchgeknallte, aber trotz allem durchdachte Handlung und vor allem hochwertige Unterhaltung. Denn die Coens schaffen es immer wieder, obwohl sie ihre Schauspieler gnadenlos herumblödeln lassen, und sich speziell George Clooney und Brad Pitt wirklich zum Affen machen müssen, die Kurve zu kriegen und das Niveau hoch zu halten. Wo andere Filme auf plumpe Rohrkrepierer, Fäkalhumor und seichte Gags setzen, schafft es Burn After Reading gekonnt den Spagat zwischen köstlichen Einfällen (genial: George Clooneys sexuell anregende Erfindung für seine Frau), durchdachter Situationskomik und ausgearbeiteten Wortwitzen zu schlagen.

Bei allen zynischen Anspielungen auf die moderne Zeit, wie zum Beispiel auf das Internet Dating, den Körperkult und natürlich auf die politische Paranoia, die auf den Nachbeben des Kalten Krieges reitet, bleibt Burn After Reading aber vor allem die Geschichte von Charakteren im mittleren Alter, die zum Verlieren geboren sind, kaum eine Ahnung haben was rund um sich vorgeht und so irgendwie wie Idioten dastehen. Dabei punkten die Coens sowohl mit offensichtlichem Schenkelklopferhumor, als auch mit subtileren Tönen, die sich in der durchdachten Situationskomik (vor allem wenn sich die Wege der Beteiligten auf verrückte Weise kreuzen) und durchaus köstlichem Wortwitz manifestieren.

Nicht nur ihr Aufeinandertreffen am Telefon, wenn sich der leicht vertrottelte Fitnesstrainer eine lockere Verhandlung erwartet, aber stattdessen auf einen dauerfluchenden Alkoholiker trifft, der ihm später noch eine verpassen wird, sondern jede Szene in der einer der beiden vorkommt wird garantiert für Lacher sorgen. Brad Pitt spielt dabei so dämlich und macht sich mit viel Selbstironie zum Affen, dass man es einfach nur bewundern muss, und John Malkovich, der als einziger der Beteiligten Erfahrung als Spion hat, und deshalb fast an den dilletantischen Erpressungsversuchen und Verschwörungsversuchen wahnsinnig wird, reißt ohnehin jede Szene in der er vorkommt an sich.

Die Coens sind definitiv wieder in Form. Nachdem sie mit No Country for Old Men ihren besten ernsten Film seit Fargo lieferten folgt nun mit Burn After Reading ihr witzigster Film seit The Big Lebowski, und obwohl der Film weder das Kultfilmpotential dieses Films, noch die Härte eines No Country for Old Men hat, sollte man ihn sich keinesfalls entgehen lassen. Denn der Wortwitz ist herrlich, die Situationskomik durchdacht und das Starensemble zeigt sich in blendender Form. Somit sollte man sich einfach entspannen und den rasend schnellen Film genießen. Wenn möglich aber in der OV, denn es wird schwer den Wortwitz ins Deutsche zu übersetzen.

8/10 Punkte